되새기는 건 좋지 않아, 영화 - 뉴스 오브 더 월드(2020)넷플릭스 News of the World

 

뉴스 오브 더 월드(2020)넷플릭스 News of the World
드라마/서부/액션/어드벤처 미국 2021.02.10 개봉 118분, 12세이상관람가
감독 폴 그린그래스 주연 톰 행크스, 헬레나 젱겔

• 폴레트 자일스 소설 원작으로 텍사스 곳곳을 돌아다니며 뉴스를 읽어주는 1800년대 오프라인 유튜버 이야기
• 언론이 걸어야 할 길을 보여주는 영화
• 이제 톰행크스는 이런 배역이 어울리는 나이가 되었구나

사라졌어요 / She's gone(스틸하트 노래 제목 아님, 아니 맞음)

나에요, '돌아가는 물'과 '세 개의 점'의 딸요 / It's me, daughter of Turning Water and Three spotted.(부모님의 인디언식 이름이 정겹다, '흰머리멧새'는 나의 인디언식 이름)

당신 이야기가 맘에 들어요 / I like your stories.(그래, 문제는 바로 스토리야)

부자가 되는 직업은 아니지 보다시피 / It's not a rich man's occupation, as you cas see.

돼새기는 건 좋지 않아 / Going back, it's not good.