남자가 칼을 뽑았으면 무라도 베어야지, 영화 - 킹 아서: 제왕의 검(2017) King Arthur: Legend of the Sword

 

킹 아서: 제왕의 검(2017) King Arthur: Legend of the Sword
판타지/액션/어드벤처 영국, 오스트레일리아, 미국 2017.05.17 개봉 126분, 12세이상관람가
감독 가이 리치 주연 찰리 허냄, 주드 로

  • 킬링타임용으로 딱
  • 강렬한 영국식 발음을 실컷 들을 수 있음
  • 아서왕은 실존 인물이 아니라 사실은 전설이었어
깽값을 내라고 경고했죠 / They'd been warned. They had to pay.(번역 찰지다!)

당신이 우리 꼰대도 아니잖아 / So, unless you're my dad, which, I believe, is unlikely.

일 똑바로 해 / Just do your fucking job.(왕들이 입이 거칠어...)

그럼 이만 / Evening.(저녁 때 성에서 보자는 의미로 보임)

값을 치르십시오 / You know the price(으악~ 잠이 확 깨네)

댓글

이 블로그의 인기 게시물

신나는 영화 '수퍼 소닉'

코로나 상생 국민지원금 신청 중 화면이 멈추는 경우